L'objectif décrit précédemment a mené aux grandes questions suivantes, qui seront discutées au 21e Congrès mondial RI Québec 2008 :

1. Comment nous y prendre pour assurer la pleine participation sociale et l'autodétermination des personnes ayant des incapacités ?

2. Comment pouvons-nous favoriser l'adoption de bonnes pratiques pour tenir compte des divers types d'incapacités et des différents groupes d'âge?

3. Quelles sont les mesures les plus efficaces pour mettre en oeuvre la Convention des Nations Unies sur les droits des personnes handicapées et en faire le suivi ?

4. Quelles sont les responsabilités respectives de l'État, des fournisseurs de services, des secteurs public et privé, de la société civile, y compris des organisations de personnes ayant des incapacités et leurs familles ainsi que des organisations non gouvernementales en matière de services pour le soutien à la participation sociale et la réadaptation des personnes ayant des limitations fonctionnelles ?

5. Compte tenu de la mondialisation et du fossé qui se creuse entre les pays industrialisés et les pays pauvres, comment pouvons-nous renforcer les partenariats et la collaboration entre les intervenants dans le domaine des droits et de la participation sociale des personnes ayant des incapacités dans le Nord et dans le Sud ?



Ces questions concernent la définition et la mise en oeuvre de politiques sociales inclusives et adéquates visant les personnes qui vivent avec diverses incapacités. Elles se fondent sur une définition contemporaine de la participation sociale des personnes ayant des incapacités. Vue sous cet angle, la qualité de la participation sociale ne peut pas se définir uniquement en fonction du diagnostic, des déficiences, des limitations cognitives ou fonctionnelles d'une personne. Il faut également prendre en considération l'interaction entre les personnes ayant des incapacités et les possibilités qu'offre leur environnement, conjuguées aux responsabilités sociales, économiques et politiques de l'État et de la société civile envers ces personnes.