Session parallèle 1-2-3-4-5-7 Parallel sessions 1-2-3-4-5-7

Session parallèle 6 Parallel sessions 6 Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am TOPICS / SUJETS Bloc 45 : Visual Impairments Bloc 50 : Communication Bloc 46 : Déficience intellectuelle Bloc 51 : Concepts and Models Bloc 47 : Éducation Bloc 52 : Femmes - Women Bloc 48 : Work Participation Bloc ICF-G Bloc 49 : Loisirs et sports Bloc ICF-H Bloc 45 : Visual Impairments                                                   Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Enhancement of socio-economic life of Nepalese with visual impairments: Challenges and opportunities Kamal Larnichhane, The University of Tokyo Blind and visually impaired womens rigtht to work: Peculiarities in Lithuania Ingrida Baranauskiene, Siauliai University, Lithuania Expanding the capacity of African organizations of and for the Blind Michael Collins, W. Aubrey Webson, Perkins School for the Blind Involvement and possibilities for a rich life having a disability (visually impairment/blind) Bo Lang, Member of SRF, Scandinavia Ethical issues on rehabilitation bound up with cultural characteristics Kazue Tatsumi, Osaka University of Health and Sport Sciences

Bloc 46 : Déficience intellectuelle Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs De l'énoncé des droits… à la transformation fondamentale des pratiques en déficience intellectuelle.  Mesurer les impacts … Les vivre… Hubert Gascon, Université du Québec à Rimouski Évolution des politiques et ajustements des ressources Jocelyne Bélanger, Ministère de la Santé et des Services sociaux Gérer le changement… lorsqu'il n'est pas souhaité Renaud Cloutier, Centre de réadaptation en déficience intellectuelle de Québec Pratiques à renouveler, pratiques en émergence Jean-Pierre Gagnier et Richard Lachapelle, Université du Québec à Trois-Rivières, Centre de réadaptation en déficience intellectuelle de Québec La recherche au service du développement et de l'expertise Daniel Boisvert, Consortium national de recherche sur l’intégration sociale, Université du Québec à Trois-Rivières

Bloc 47 : Éducation Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Des services éducatifs qui font une place aux différences Anne Paradis, Josée Tremblay, Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport, Québec Des services éducatifs qui font une place aux différences Anne Paradis, Josée Tremblay, Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport, Québec Pour une plus grande participation sociale: Le programme éducatif destiné aux élèves ayant une déficience intellectuelle profonde Élise Bujold, Angèle Brisson, Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport Pour une plus grande participation sociale: Le programme éducatif destiné aux élèves ayant une déficience intellectuelle profonde Élise Bujold, Angèle Brisson, Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport

Bloc 48 : Work Participation Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Hearing their voices: Adolescents with disabilities speak about participation Gayatri Kembhavi, Sheila Wirz, Centre for International Health and Development, London, Canada It's My History, Too! A public exhibit to educate for change Annalea Sordi, The Vocational and Rehabilitation Research Institute (VRRI), Calgary, Canada Our Key Rights Inderjit Lal, The Leprosy Mission Trust, India, UK Social participation patterns among people with work-related disabilities tal araten-bergman, Burton Blatt Institute, Syracuse University; Arie Rimmerman, Richard Crossman,, University of Haifa, Israel Prevention International: A global approach to maintain the employability of disabled employees Friedrich Mehrhoff, German Social Accident Insurance (DGUV), Berlin

Bloc 49 : Loisirs et sports Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Théâtre et réadaptation : la recette d'un partenariat gagnant Isabelle Côté, Théâtre Aphasique; Guylaine Trudeau, Hôpital de réadaptation Villa Medica La piste des Appalaches! Quand la réadaptation sort des sentiers battus! Danielle Bouchard, Jean-Marc Chouinard, Institut de réadaptation en déficience physique de Québec HandiFestival international 2008; les artistes en situation de handicap  s'expriment (exposition, cinéma, spectacles, forum, espace enfant) Ousmane Thiendella Fall, HandiFestival International, Sénégal Kéroul ou le tourisme et la culture accessibles, facteurs d’intégration sociale Sylvain Le May, André Leclerc, Kéroul-UQAM Le sport autrement : une interface école-familles-associations sportives pour la création d'activités sportives adaptées accueillant des enfants avec et sans handicap  Cédric Blanc, Plusport Sport Handicap Suisse

Bloc 50 : Communication Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Communication access: Best practices learned after 18 years of the ADA Howard Rosenblum, Equip for Equality; Alexis Ander Kashar, Midwest Center on Law and the Deaf Communication access for people who use Augmentative and Alternative Communication Barbara Collier, Augmentative Communication Community Partnerships Canada Convention on the Rights of Persons with Disabilities summarized with AAC Scott Kuebler, Ronald Kuebler, Lingual Perfection Abuse prevention for people who use Augmentative and Alternative Communication Barbara Collier, Augmentative Communication Community Partnerships Canada Multicultural brokering: A framework to improve access for immigrants and refugees with disabilities Rooshey Hasnain, University of Illinois at Chicago

Bloc 51 : Concepts and models Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Legal regulations in order to assess individual rehabilitation needs based on the WHO’s ICF Hanno Irle, German Federal Pension Insurance (DRV-Bund), Berlin Experiences of the concept of participation among occupational therapists working with specialized rehabilitation Linda Stigen, Sunnaas Rehabilitation Hospital, Norway Utility & Models of Disablement Christopher A Riddle, Queen's University, Canada

Bloc 52 : Femmes - Women Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs Telles qu'elles Wassyla Hadjabi, Présidente d'Action des femmes handicapées (Montréal) et coordonnatrice du projet Telles qu'elle Telles qu'elles Wassyla Hadjabi, Michèle Blais, Penelope Parkes, Action des femmes handicapées (Montréal) Aspects de genres du handicap en contexte organisationnel Galina Gorbatykh, Université Laval, Fondation Ford, Russie Expérience de maternité et handicap mental Christine Gruson, Université de Lille 1, Laboratoire Clerse, France Empowering women with disabilities in Ghana Augustina Naami, University of Utah, USA

Bloc ICF-G Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come

Bloc ICF-H : Mercredi 27 août – 10 h 30 August Wednesday 27th – 10:30 am Tiltles / Titres Authors / Auteurs À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come À venir / To come